友人がロンドンで本を買ってきた → 友人「英語のしかなくて…読めないから和訳して。できるでしょ」「お礼にご飯おごるからさ」私(は?)